Iris Tee & Itaka per l’estate

Iris Tee & Itaka per l’estate

Primi giorni d’estate, e primi giorni di un nuovo KAL per il guardaroba estivo.
Abbiamo scelto di lavorare insieme due pattern di Svetlana Volkova, designer russa che apprezziamo da tempo e che è una delle poche designer indipendenti (da produttori di filati) che potete trovare su Ravelry.

Uno dei due pattern è l’Iris tee, un top molto traforato lavorato dall’alto verso il basso, senza cuciture e che usa il metodo contiguous per sagomare le spalle.
Le istruzioni sono per circonferenza seno da 56 cm a 135 cm e, quindi, sia per ragazza che per donna. Potete scegliere di lavorarlo in una misura che sia aderente oppure con un po’ di agio per averlo over sized.

KAL_Volkova7

KAL_Volkova5

L’altro pattern è Itaka, un cardigan lavorato top-down con sprone circolare  impreziosito da un motivo a maglie allungate ed abbottonatura solo allo sprone.
Anche per questo cardigan la lunghezza è facilmente variabile e le istruzioni sono sia per bambine (a partire da 1 anno) sia per donna.

KAL_Volkova6

I pattern di Iris Tee e di Itaka li trovate  su Ravelry tradotti in italiano (da me) e, fino al 9 luglio, scontati del 20% [Non c’è bisogno di codice di sconto].

La scelta dei filati nel nostro e-shop è veramente ampia.
Se preferite un filato estivo ma che abbia una maggiore elasticità del cotone vi consigliamo Zaire di Grignasco.Se preferite i filati in fibre 100% naturali allora vi consigliamo i filati che combinano il lino ed il cotone, ad esempio, Linolo di Midara (80% lino, 20% cotone), Damasco di Rosarios4 (70% cotone, 30% lino, tinto a mano), oppure il cotone 100% bio di For Nature Print di Rosarios4.

KAL_Volkova2

KAL_Volkova3

Ma nel nostro shop ce ne sono molti altri di filati DK che possono essere utilizzati. Per il KAL abbiamo creato un gruppo su Facebook, è possibile partecipare al gruppo solo se si acquistano i filati da noi.

Vi aspettiamo, quindi, per lavorare a maglia insieme 🙂

KAL_Volkova4

2 commenti su “Iris Tee & Itaka per l’estate&rdquo

  1. Patrizia
    23/06/2016 at 08:53

    Salve,sono molto interessata al modello “Iris tee” ma non riesco a trovare la traduzione in italiano del modello, ho cercato su raverly ma mi appare solo l’acquisto in inglese, sono un disastro lo so…..grazie, Patrizia

  2. Maria Rosa Spighetti
    05/07/2016 at 11:29

    Iris Tee di Svetlana Volkova è disponibile in Italiano qui su Ravelryhttp://www.ravelry.com/patterns/library/iris-teene sono sicura perché l’ho tradotto io 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *